إذا لقام بنصري معشر خشن * عند الحفيظة ان ذو لوثة لأنا قال الشيخ علاء الدين الوداعي من قصيدة عذب مقبله وحلو لحظه * أو ما تراه بالنعاس معسلا أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة وقال من قصيدة معسل بنعاس في لواحظه * أما تراها إلى كل القلوب حلت قال الشيخ علاء الدين الوداعي من القصيدة المذكورة ألحاظه وهي السيوف كليلة * ويكون تعذيب الكليلة أطولا أخذه الشيخ جمال الدين مع القافية وقال من قصيدة بليت به ساجي اللحاظ كليلها * وما زال تعذيب الكليلة أطولا قال الشيخ علاء الدين الوداعي من قصيدة والنهر كالمبرد يجلو الصدا * ببرده عن قلب ظمآنه أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة وقال من قصيدة والنهر فيه كمبرد * فلأجل ذا يجلو الصدا لكن نقص نهره وكل مبرده عن نكتة ببرده في بيت الوداعي فإن الشيخ جمال الدين حط مكانها في بيته فلأجل ذا وشتان قال الشيخ علاء الدين الوداعي في مطلع قصيدة ما كنت أول مغرم محروم * من باخل بادي النفار كريم أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة وقال من قصيدة مبخل يشبه ريم الفلايا * طول شجوي من بخيل كريم قال الشيخ علاء الدين الوداعي في مليح أعمى بروحي غزال راح في الحسن جنة * تعشقته عمى فهمت من الوجد إذا ما تردى قائدا بيمينه * تيقنت حقا أنه جنة الخلد أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة بالقافية وقال أفديه أعمى مغمدا لحظه * ليرتعي في خده الوردي تمكنت عيناي من وجهه * فقلت هذي جنة الخلد قال الشيخ علاء الدين الوداعي من قصيدة بخلت علي بدر مبسمها * فغذت مطوقة بما بخلت أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة وقال من قصيدة بخلت بلؤلؤ ثغرها عن لإثم * فغدت مطوقة بما بخلت به هذا المعنى استحقيته على الشيخ علاء الدين الوداعي والشيخ جمال الدين بن نباتة فإني زدت الاقتباس من الحديث تورية بقولي ناحت مطوقة الرياض وقد جرى * دمعي الملون بعد فرقة حبه لكن بتلوين الدموع تباخلت * فغدت مطوقة بما بخلت به قال الشيخ علاء الدين الوداعي من قصيدة يصف مليحا من المغل